KIS KAS SHOP - KIS KAS TOTUM regal mist

KIS KAS TOTUM regal mist

21000 HUF17900 HUF

Multifunctional bag made of full natural fabrics. It can be used either as shopper or shoulder bag. The outer pocket on the back helps keep your wallet and small items arranged. Made in Hungary.

Dimensions: 32 cm x 39 cm (12,6" x 15,3") // 32 cm (12,6") x 32 cm (12,6")
Avg Weight: 0,37 kg (1,3 oz)
Fixed Shoulder Strap: 53 cm (20,8")
Adjustable and Detachable Side Strap: 72 cm - 131 cm (28,3" - 51,5") 
Outer pocket on the back: 15 cm x 29 cm (5,9" x 11,4")
Fabric: 100% natural canvas, naturally tanned leather, cotton harness.

Due to chemical-free dyeing, the hue of the bag may fade over time. Natural tanned leather also changes with time, its color deepen slightly.

Care instruction:
Waxed bags can be kept clean with a damp cloth.
Natural canvas bags should be cleaned with lukewarm water and mild detergent using a sponge or small brush. Keep the leather parts away from water. After cleaning, it is recommended to use ironing and waterproofing spray, while avoiding the leather details.
Pre-impregnation can promote product durability.
Do not put the bags into washing machine in any case!

//

Többfunkciós táska, természetes anyagokból. Egyrészt mint városi shopper funkcionál, másrészt vállon átvethető oldaltáskaként is viselhető. A táska külső hátoldalán található egy nagy méretű, cipzáras zseb, ami segít az értékek rendszerezésében. Kézzel készült, Magyarországon.

Méretek: 32 cm x 39 cm // 32 cm x 32 cm
Átlagos súly: 0,37 kg
Fix vállpánt: 53 cm
Állítható és lecsatolható oldalpánt: 72 cm - 131 cm  
Külső zseb a hátoldalon: 15 cm x 29 cm
Anyaga: 100% természetes ponyva vászon, növényi cserzésű bőr, pamut heveder.

A vegyszermentes festési eljárás következtében a táska színárnyalata idővel halványulhat. A növényi cserzésű bőr idővel szintén változik, színe mélyül.

Ápolás / tisztítás:
A waxolt táska nedves kendővel tisztán tartható. Mosógépbe tenni tilos, és a vasalás sem ajánlott.
A ponyva vászon táska szivaccsal vagy apró kefével, enyhén mosószeres és kézmeleg vízzel mosható. A bőr részeket ajánlott távol tartani a víztől. Tisztítás után javasolt a vasalás és az impregnáló spray használata.
Kímélni előre impregnálással lehet.
Semmiképpen ne tegye a táskákat mosógépbe!